Una Rata moribunda .
-madre alnorosa y discreta-
un Ratón dijo: Esta casa
mil enemigos encierra
que te siguen y te espían 
cual si fueran centinelas.
Guárdate de todos ellos;
pero con más diligencia
guárdate del Gato viejo
que siempre en la chimenea,
holgazán y descarado,
se solaza y se calienta.
Uñas tiene, y las esconde
con la malicia má negra;
ve más que un lince, y los ojos 
entorna, encapota y cierra;
está siempre murmurando
para que digan que reza;
pero no hay tal, este bicho
afecta mucha modestia,
y es el pillo más infame
que en el mundo el sol calienta.
Témele mucho, hijo mío.
manéjate con cautela, .
porque cuando menos pienses,
entonces tu vida acecha;
y si consigue que calgas
en sus uñas, no la cuentas .
Es hipócrita el tal Gato;
y esos viles tienen ciencia
para dañar cuando halagan.
para matar cuando besan.
Dicho esto, murió la Rata.

Yo venero su prudencia:
todo enemigo es temible, .
y mucho más, si aparenta
la amistad que no conoce
o la virtud que desprecia.