En el torbellino y el estrépito de la vida, tú, ¡oh Belleza!, tallada en piedra, permaneces callada y tranquila, solitaria y lejana.

El Amor eterno murmura a tus pies: "Háblame, háblame, amada mía".

Pero tus palabras siguen encerradas en la piedra, ¡oh Belleza insensible!

Amidst the rush and roar of life, O Beauty, carved in stone, you stand mute and still, alone and aloof.

Great Time sits enamoured at your feet and murmurs:

"Speak, speak to me, my love; speak, my bride!"

But your speech is shut up in stone, O Immovable Beauty!