El jardinero / The gardener - Rabindranath Tagore
1.

Una mañana, en el jardín, una niña ciega vino a ofrecerme una guirnalda depositada sobre una hoja de loto.

One morning in the flower garden a blind girl came to offer me a flower chain in the cover of a lotus leaf.

2.

Colgué la guirnalda de mi cuello y los ojos se me llenaron de lágrimas.

I put it round my neck, and tears came to my eyes.

3.

Besé a la niña y le dije: "Eres una flor, y las flores son ciegas; por ello no puedes comprender la hermosura de tu regalo".

I kissed her and said, "You are blind even as the flowers are. You yourself know not how beautiful is your gift."

00:00 01:17

Tamaño de Fuente
Tipografía
Alineación

Velocidad de Reproducción
Reproducir siguiente automáticamente
Alineación
Cambiar Idioma
Modo Noche
Volumen
Compartir
Favorito

14928

6659

7617

Rabindranath Tagore

Autor.aspx?id=439

El jardinero / The gardener

Capítulo 58

85 Capítulos

TextosParalelosVersion.aspx?id=4093&idB=4094

6658

7616

6660

7618

1.

Una mañana, en el jardín, una niña ciega vino a ofrecerme una guirnalda depositada sobre una hoja de loto.

One morning in the flower garden a blind girl came to offer me a flower chain in the cover of a lotus leaf.

2.

Colgué la guirnalda de mi cuello y los ojos se me llenaron de lágrimas.

I put it round my neck, and tears came to my eyes.

3.

Besé a la niña y le dije: "Eres una flor, y las flores son ciegas; por ello no puedes comprender la hermosura de tu regalo".

I kissed her and said, "You are blind even as the flowers are. You yourself know not how beautiful is your gift."

Audio.aspx?id=6659&c=5B23C1193530546F222935CE2BFA7312E992A5BE

77

3 horas 16 minutos

11

0

ESP / ING

Esta página web usa cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para gestionar el sitio web, recabar información sobre la utilización del mismo y mejorar nuestros servicios. Más información.