14928
6651
7609
Rabindranath Tagore
Autor.aspx?id=439
El jardinero / The gardener
Capítulo 50
85 Capítulos
TextosParalelosVersion.aspx?id=4093&idB=4094
6650
7608
6652
7610
Cansado y desilusionado, prosigo mi viaje. ¿Cómo podría alcanzar el cuerpo la flor que sólo puede tocar el espíritu? Amada, mi corazón desea encontrarte día y noche, como se encuentra la muerte devoradora.
Love, my heart longs day and night for the meeting with you—for the meeting that is like all-devouring death.
Quiero ser arrastrado por ti como por un huracán. Toma cuanto tengo, destruye mi sueño y llévate mis fantasías. Róbame la vida.
Sweep me away like a storm; take everything I have; break open my sleep and plunder my dreams. Rob me of my world.
Gracias a esta destrucción, a esta absoluta desnudez de mi alma, convirtámonos en un solo y hermoso ser...
In that devastation, in the utter nakedness of spirit, let us become one in beauty.
Ay, mi anhelo es inútil. La única esperanza de comunión completa reside en ti, Dios mío.
Alas for my vain desire! Where is this hope for union except in thee, my God?
Audio.aspx?id=6651&c=2FA18BEF76B99001EAE8705DD7933961BE2A9DF4
109
3 horas 16 minutos
11
0
ESP / ING