Continúa disfrutando de tus audiolibros en la App de Albalearning, disponible para dispositivos Android y próximamente para dispositivos Apple
17002
6217
6218
William Shakespeare
Autor.aspx?id=422
Sonetos de amor / Love sonnets
Soneto 98
154 Capítulos
TextosParalelosVersion.aspx?id=4572&idB=4573
6215
6216
6219
6220
Me alejé de ti en la primavera,Cuando el feraz abril, engalanado,Infundió tal juventud al mundoQue aun el grave Saturno retozaba.Mas ni el canto de aves ni el aromaDe flores coloridas y diversasDe júbilo pudieron embriagarmeO incitarme a arrancarlas de los prados.No admiré la blancura de los liriosNi elogié las encendidas rosas,Esas dulces figuras deleitablesQue tomaban tu imagen por modelo.Mas era como invierno, y en tu ausenciaJugué con ellas como con tu sombra.
From you have I been absent in the spring, When proud pied April, dressed in all his trim, Hath put a spirit of youth in every thing, That heavy Saturn laughed and leapt with him. Yet nor the lays of birds, nor the sweet smell Of different flowers in odour and in hue, Could make me any summer's story tell, Or from their proud lap pluck them where they grew: Nor did I wonder at the lily's white, Nor praise the deep vermilion in the rose; They were but sweet, but figures of delight, Drawn after you, you pattern of all those. Yet seemed it winter still, and you away, As with your shadow I with these did play.
Audio.aspx?id=6217&c=DCDBA096CBE5FB2A876EBA54366EC04F3CD8DF68
107
4 horas 35 minutos
13
0
ESP / ING
Esta página web usa cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para gestionar el sitio web, recabar información sobre la utilización del mismo y mejorar nuestros servicios. Más información.